El laberinto es un lugar cruel y Michio recibe una dosis de realidad, aunque le cuesta mantenerse firme teniendo a Roxanne al lado… Al menos, en ciertos sentidos.