Tomozaki experimenta las actividades de un campamento tradicional de normis que siempre rechazó, al tiempo que el grupo arma un plan para reunir a Izumi y Nakamura.