Yofukashi no Uta: 1×11

¿Sabes lo que es un vampiro?

Nazuna usa el dinero extra que gana trabajando en el café para mejorar los muebles en su propio lugar y le pide a Ko que busque nuevos clientes para su negocio de dormir. Ko ve a una mujer cansada fumando en el puente e intenta entablar una conversación con ella. Luego lo lleva a un café donde él trata de venderle el negocio de Nazuna, pero ella, medio en broma, amenaza con informar a la policía que su jefe está violando las leyes japonesas sobre trabajo infantil. La mujer se presenta como Anko Uguisu, un detective privado, e intenta obtener información de él sobre Akihito, mostrándole a Ko una foto del hombre que estuvo involucrado con Seri el otro día.